陪庄孔旸游大潮寺

沈晖 ·

踏遍烟霞到上方,忽惊身在白云乡。 湖山东望连天远,风雨西来满寺凉。 病不胜衣怜瘦沈,诗能入妙爱蒙庄。 十年江海悲离别,此地谁曾共一觞。

白话文译文

走遍云雾缭绕的山路来到高处,忽然惊讶自己仿佛置身白云的故乡。向东眺望,湖光山色连着天际一片苍茫;西风带来风雨,整座寺庙弥漫着寒意。身体瘦弱得连衣服都撑不起来,可怜我这多病的沈某;诗写得精妙入神,让我格外喜爱庄周。十年来漂泊江湖,总为离别而悲伤;如今在这地方,又有谁曾与我共饮过一杯酒呢?