和人游蒋山二首 其二

曹伯启 ·

古人追乐事,日费百千回。 发兴排诗律,消愁仗酒杯。 何时能仿此,吾道付悠哉。 所恨亏甘旨,斑衣愧老莱。

白话文译文

古人追寻快乐事,耗费千百般心思排遣。兴起时推敲诗句格律,忧愁时借助酒杯消解。何时能模仿这般洒脱,将我的志趣托付给悠然生活。只恨未能奉养父母尽甘美之责,惭愧不能像老莱子那般彩衣娱亲。