一日不再饭

王安石 ·

一日不再饭,饭已八九眠。 忽忽返照閒,顿羸不可迁。 筋骸徽纆束,肺腑鼎铛煎。 长往理不惜,高堂思所牵。

白话文译文

一天只吃一顿饭,饭后便昏沉沉睡去。恍惚间看见夕阳余晖散尽,忽然察觉自己竟已衰弱得难以起身。四肢像被绳索捆缚般酸疼,五脏如遭油煎火燎般灼痛。若说就此长逝本也不足惜,只是想到高堂母亲,这份牵挂让我怎能割舍得下。