行香子 和朱少宗伯兰堣
石火荣华。
有甚争差。
到收场、谁擅行家。
波波鹿鹿，要博人夸。
似鼠拖肠，蛙鼓腹，蚁排牙。
前因若有，造物偿他。
更何须、墨水些些。
几多才子，终老烟霞。
任蜣抱丸，乌吓腐，蟹爬沙。
富贵轰雷。
西市寒灰。
后来人、恁不思惟。
常扃眉锁，惯织心机。
有九牛毛，双虿尾，五羊皮。
因闲细数，多少凄其。
恤宗周、嫠妇空悲。
昨朝有客，笑我愚痴。
道一无能，三不可，七皆迷。
白话文译文
石火般的荣华富贵，有什么好争抢的呢。到了收场时，谁又是真正的行家？奔波劳碌，只为了博得别人的夸赞。像老鼠拖着肠子，青蛙鼓起肚子，蚂蚁排着牙齿。前世的因缘如果存在，造物主自然会补偿他。又何必在意那一点点墨水呢。多少才子，终老在烟霞之中。任凭蜣螂抱丸，乌鸦吓唬腐肉，螃蟹爬沙。富贵如轰雷，西市却成寒灰。后来的人，怎么不好好想想。常常紧锁眉头，习惯编织心机。有九牛一毛，双蝎尾，五羊皮。因闲来仔细数，多少凄凉。哀悼周朝，寡妇空自悲伤。昨天有客人，笑我愚痴。说我一无所能，三不可，七皆迷。