奉和袭美赠魏处士五贶诗 诃陵尊

陆龟蒙 ·

鱼骼匠成尊,犹残海浪痕。 外堪欺玳瑁,中可酌昆崙。 水绕苔矶曲,山当草阁门。 此中醒复醉,何必问乾坤。

白话文译文

鱼骨雕琢成酒尊,还残留着海浪的纹痕。外表胜过玳瑁的光彩,其中足以盛下昆仑的甘醇。溪水环绕生苔的矶石蜿蜒,青山正对着草堂的门。在这里醒后复醉悠然自得,何必追问天地的玄深。