煮茶声赵完璧 · 明石鼎春茸静自烹,寒泉暖焰战分明。 山蝉泣露秋仍细,松叶吟风晚更清。 不杂尘哗随断霭,偶醒残酒傍孤檠。 芳声不为朱门沸,独听幽轩慰野情。 ♥ 0白话文译文石鼎里煮着春天的嫩茶,我静静地自己烹煮,冰冷的泉水与炽热的火焰相互交锋,界限分明。秋天的山里,蝉在露水中低泣,声音依然细微;夜晚的松叶迎着风吟唱,显得更加清朗。茶声不掺杂尘世的喧闹,随着断续的暮霭飘散;偶尔从残酒中醒来,独自靠在孤灯旁。这芬芳的声响不为朱门大户而沸腾,只在这幽静的小轩里独自聆听,慰藉我山野般的心境。