何学谕随黄守靖州

韩淲 ·

雨凉吹动木犀天,莫遣清愁棹酒船。 独拥琴书去何处,又随符竹到穷边。 区区事业皆身外,往往情怀只眼前。 指点潇湘在图画,有诗无负好风烟。

白话文译文

细雨带来凉意,木犀花在秋日中摇曳,且莫让愁绪沾染这载酒的舟船。你独自带着琴与书卷将去往何方?原来又要跟随符印奔赴遥远的边关。功名事业不过身外琐事,真切的情怀总在当下心间。遥指那烟雨迷蒙的潇湘山水,宛若画中景致,愿你有诗相伴,莫辜负这清风烟霞的美好人间。