忆亲

石宝 ·

龙城望月四经秋,梦逐金波影外流。 为忆称觞奉颜色,三番不敢近高楼。 鹤发童颜会面难,况将歌酒奉深欢。 南风已入高秋树,才得归鸿一问安。

白话文译文

在龙城仰望明月,已经经历了四个秋天,梦魂追随着月光下的水波,在影子之外漂流。因为回忆当年举杯敬酒、侍奉双亲的容颜,好几次都不敢靠近高楼。鹤发童颜的亲人相见太难,更何况是像从前那样歌舞饮酒、共享欢乐。南风已经吹进了深秋的树林,刚刚才等到归来的鸿雁,捎来一声平安的问候。