如意院井诗二首 其二
井德本来无得丧,居迁乃见井有仁。
深穿阔甃世不少,闻名索实多非真。
潢污方集已登干,骄阳未久先飞尘。
盈虚既与阴晴变,安用华屋床雕银。
崇宁元年五六月,僦居偶在寺井滨。
曾经畏日曝累朔,亦见霖雨倾弥旬。
碧痕澄澄古甃上,消长不改苍龙鳞。
莫嫌营置近阛阓,莫厌资取多纷纶。
深院无人辘轳静,焉知此井常清新。
白话文译文
井的品德本无所谓得失, 人居变迁才显出其仁心。 深挖宽砌的井世间不少, 但循名求实多半并非真。 积水方满转眼就已干涸, 烈日未久先扬漫天沙尘。 盈虚本就随着阴晴变化, 何须华屋雕银床榻铺陈? 崇宁元年五六月间, 我租居恰在寺井之滨。 曾历经烈日连月暴晒, 也见过大雨倾泻旬日不停。 古井壁上水痕清亮澄澈, 消长不改如苍龙的鳞纹。 莫嫌它坐落市集近喧嚣, 莫厌它滋养众生取用频。 深院无人时辘轳静默, 谁知晓此井常保澄明清新。