姑苏感事二首 其一

王泽 ·

百二山河已失扃,孤城独战血魂腥。 覆蕉鹿在宁非梦,篝火狐鸣竟不灵。 既与群雄争帝鼎,忍随降虏到皇廷。 致身早得归麟阁,应共长驱下建瓴。

白话文译文

广大的山河已经失去了防守,孤城独自浴血奋战,到处是血腥的气息。像在芭蕉下寻鹿那样,难道不是一场梦吗?假装篝火狐鸣的计谋竟然也不灵验了。既然曾经与各路英雄争夺帝王之位,又怎能忍心跟随投降的俘虏前往朝廷?如果能早日建功立业,在麒麟阁上留下画像,本应和大家一起长驱直入,如高屋建瓴般势不可挡。