王新甫参议由南粤入贺饯别张氏园有作王世贞 · 明朅来万里苍梧使，桂蠹明珠总未赍。 北极宵衣金鉴展，西园秋宴玉绳低。 相悲岁月淹词赋，一别乾坤入鼓鼙。 循吏故应君独擅，野夫名姓岂堪齐。 ♥ 0白话文译文你从遥远的南粤苍梧之地远道而来，作为使臣，却没有携带什么珍贵的桂蠹和明珠。朝廷里君主宵衣旰食、明镜高悬，我们在这西园秋夜宴饮，直到玉绳星低垂。相互感伤岁月流逝，空负了满腹诗文，此番一别，天下便进入了战鼓声声的乱世。奉公守法的良吏本就该由你独擅其名，我这山野之人的名字，又怎能与你相提并论呢？