六龄行效高适一首
六龄读书近灯火，垂髫开口谈今古。
一亩莺花不敢窥，四时笔砚常辛苦。
早望青云转首生，狂期金印扬眉取。
谁知坎壈三十年，碌碌布衣犹拜俯。
后生坐见登紫庭，耆旧纷看下黄土。
远志从人笑鸿鹄，高才悔杀誇鹦鹉。
世间富贵岂足论，眼中龌龊何须数。
荀卿邑邑不逢齐，尼叟皇皇仍在鲁。
身贱难辞官长轻，数奇惯受庸人侮。
五湖烟水托妻子，海上清名荣父母。
意气吾凌霄汉高，文章人比虹霓吐。
谢公曩昔起青山，郭相当时发行伍。
只恐蛟龙学未成，不愁他日无云雨。
白话文译文
六岁时就在灯下读书，扎着垂髫便能谈论古今。一亩花园中的莺啼花开都不敢去赏看，一年四季与笔砚相伴常常辛苦。早年盼望青云直上转眼就能实现，狂妄地期待扬眉吐气取得金印。谁知道坎坷失意三十年，碌碌无为仍是布衣，还要向人弯腰拜俯。年轻人轻易登上朝廷，年老人纷纷埋入黄土。我有远大志向却被人嘲笑像鸿鹄，高才后悔当初夸耀像鹦鹉。世间的富贵哪里值得谈论，眼中的龌龊之事更不必细数。荀子郁郁不得志没遇到齐王，孔子惶惶不安仍困在鲁国。身份低贱难逃官长轻视，命运不顺惯受庸人欺侮。把家室托付给五湖烟水，在海上以清名荣耀父母。我的意气高凌云霄，文章被人比作虹霓吐艳。谢安当年从青山中起用，郭子仪当时从行伍出身。只担心自己蛟龙之学尚未修成，不愁他日没有云雨际遇。