用韵简天童应庵张孝祥 · 宋敬亭松竹古丛林，二老风流旧赏音。 楼阁长开太平象，钟鱼能洗祖师心。 别来黄鹄还千里，盟在白鸥当再寻。 却忆西堂大言客，只今高坐海云深。 ♥ 0白话文译文敬亭山松竹掩映的古寺中， 两位高僧昔日风雅相知、共赏清音。楼阁长存展现着安详气象， 晨钟木鱼声可洗净禅心。自别后如同黄鹄远隔千里， 白鸥盟约仍待再度追寻。忽忆西堂那位谈玄论道的故人， 如今该正安然静坐于云海深处吧。