登岱六首
缥缈琳宫接上玄，岧峣飞磴界苍烟。
峰回洞壑纷俱拱，石坼松萝袅自悬。
过雨双龙争玉峡，擘云孤鹫拄青天。
莫言仲宝无他技，能诵相如最后篇。
翘首精神欲奋扬，几从开阖见阴阳。
千崖忽敞中原日，六月长飞使者霜。
在昔钧天青帝坐，即今封地白云乡。
还应五岳都游遍，乞取安期火枣尝。
轩辕皇帝有高台，鞭石千秋辇道开。
匹练天萦吴观出，金泥日射汉封回。
西盘瓠子河如带，东挂扶桑海一杯。
谁为登坛论王气，祇应尘世有仙才。
尚忆秦松帝跸留，至今风雨未全收。
天门倒泻银河水，日观翻悬碧海流。
欲转千盘迷积气，谁从九点辨齐州。
人间处处襄城辙，矫首苍茫迥自愁。
幞衣吾欲卧天门，中夜凭栏起自论。
半割乾坤悬对抱，低垂星斗乱堪扪。
狂呼六博仙人箸，渴问三浆玉女盆。
未必驺生真海外，唯应汉史有昆崙。
壁立芙蓉万古看，削成松桧隐高盘。
中峰翠压徂徕色，绝顶青收碣石寒。
梁甫吟成还自和，茂陵书就欲谁干。
依微白马吴阊在，欲向秋风问羽翰。
白话文译文
缥缈的仙宫连接着高天，陡峭的石阶在青烟中若隐若现。山峰回旋，洞壑纷纷朝拜，石缝中松萝袅袅垂悬。雨后双龙在玉峡中争斗，孤鹫劈开云层直拄青天。别说仲宝没有其他本领，他能背诵相如的最后一篇。昂首仰望精神振奋，几次从开合中看见阴阳。千山忽然敞开中原的日光，六月里长久飞落使者的寒霜。往昔钧天之上青帝端坐，如今封地已成白云之乡。还应该游遍五岳，求取安期的火枣品尝。轩辕皇帝有高台，鞭石千年辇道敞开。如匹练的天萦绕吴观而出，金泥在日光照耀下汉封归来。西边盘绕的瓠子河如飘带，东边悬挂的扶桑海如一杯。谁为登坛论说王气，只应尘世中有仙才。还记得秦松上皇帝车驾停留，至今风雨尚未全收。天门倒泻银河水，日观峰倒悬碧海流。想要转过千盘迷失在积气中，谁从九点辨认同州。人间处处有襄城的车辙，抬头苍茫独自生愁。裹着衣巾我想卧在天门，半夜凭栏独自思量。半割乾坤悬在怀抱中，低垂的星斗乱得可摘。狂呼六博仙人的筷子，渴问三浆玉女的盆。未必驺生真的在海外，只应汉史中有昆仑。壁立如芙蓉万古观看，削成的松桧隐在高盘。中峰翠色压过徂徕山，绝顶青翠收起碣石的寒。梁甫吟成还自和，茂陵书写成想要谁看。隐隐约约白马吴阊在，想向秋风问羽翰。