澹山

邹浩 ·

目击何人妙得知,谩携斧子住岩隈。 衔花无复鸟兴供,运木有时神倒栽。 丈室每思云外去,沱山长记雨中来。 凭师更展慈悲力,早使回头一笑开。

白话文译文

何人能领悟这眼前景象的玄妙? 他随意带着斧子栖居在山岩幽深之处。如今不见飞鸟衔花供奉的景象, 却时有神人倒栽树木的奇观。每每想要前往云外深处的禅房歇宿, 总忆起在风雨中行至沱山的那段历程。但愿禅师能再展现无边慈悲之力, 早日让我豁然顿悟,展露会心一笑。