送吴览用之还休宁

张宁 ·

尊酒分携后,星霜七载间。 壮怜吾白首,少觉尔苍颜。 杜曲花时醉,山阴雪夜还。 来疏归转急,情绪各相关。

白话文译文

自从那次举杯分别之后,转眼已经过了七年时光。我怜惜自己壮年已逝、满头白发,也发觉你青春不再、面容苍老。还记得当年在杜曲花开时一同醉饮,在山阴雪夜里相伴归去。如今你来往稀疏,回去却匆匆忙忙,彼此的心情都相互牵挂着。