禽言十咏 其六 看蚕娘子得几许

姚勉 ·

流莺前身织丝女,犹抛金梭学机杼。 隔窗娇唤看蚕姑,娘子看蚕得几许。 今年蚕悭熟处稀,采馀桑叶青满枝。 一年养蚕四番熟,安得长似开元时。

白话文译文

黄莺的前世是织丝女,如今仍抛着金梭学织布。隔着窗儿娇声唤看蚕的姑娘:“娘子看蚕收获可丰足?”今年蚕事歉收熟蚕处稀少,采剩的桑叶还青嫩满枝头。一年若能四熟蚕儿该多好,怎得长久像那开元全盛时。