闻笛声送任掾

马治 ·

柳条拂水已堪折,梅花照□如欲言。 翻向溪桥成久立,春风吹笛黯销魂。

白话文译文

柳条轻拂水面,已经到了可以折取的时候,梅花映照着(水面/眼前),仿佛想要倾诉什么。我转身来到溪桥边,久久伫立,春风吹来的笛声,让人黯然销魂。