闻赵芳洲已归武康梅廨
归来慰我思，山畴稻田熟。
雨骤不终朝，水退出平陆。
梅庐暮色黯，欲入足尚缩。
月地举深杯，杯光泛纤菊。
灯明不藉辉，来去绝惭恧。
所恨怀宝迷，失计资薄禄。
鄙人更旷纵，肯作阮途哭。
有时得亲书，多是不再读。
白话文译文
你归来慰藉我的思念，山田稻谷已熟透饱满。急雨从未下满一整日，积水退去现出片片平川。梅廨笼罩在黯淡暮色，想踏入却仍犹豫不前。月下庭院高举深沉酒盏，杯中浮动着纤纤菊影。烛火明亮不需借光，来去自在毫无愧怍之心。只遗憾怀才不遇迷失方向，错算计谋换取微薄俸禄。我这鄙陋之人更愿旷达放纵，怎肯效仿阮籍穷途痛哭。偶尔收到你亲笔书信，大多读完便不再重温。