用韵谢仲几
北征杜子美，南山韩退之。
二老不可作，宇宙无此诗。
我生三代后，但感风俗醨。
遭时仍蹇蹇，去国何迟迟。
吾道重九鼎，人情轻一丝。
朅来闽山中，春雨长漓漓。
譬如耕石田，荒秽了弗治。
诸生列鱼贯，问道多狐疑。
岂知大化心，鸢鱼咸恬熙。
自嗟为斗米，折腰不能辞。
孰若赵氏贤，斋居坐无为。
胸中绝障碍，遇物薄相嬉。
浊酒养身本，黄金媚盗资。
二郎志科目，如摘颔下髭。
晚节扶鸠杖，出处靡不宜。
步屧寻幽圃，维舟向深池。
五月桑树影，椹红醉黄鹂。
安得孟东野，云龙常相随。
白话文译文
向北征戍的老杜，南山归隐的老韩。两位先贤再难见，人间再无这等诗篇。我生在三代礼乐后，只叹风俗渐衰颓。偏逢时运多艰难，离乡之路何迟缓。大道本应重如鼎，世情却轻似游丝。来到闽地深山处，春雨绵绵无绝期。就像耕种石板田，荒草丛生难打理。学子列队来请教，满脸疑惑问真义。谁悟天地化育心，鸢飞鱼跃皆安然。自嘲为了谋生计，折腰奉承难推辞。怎比赵家那贤士，静居书斋任自然。心中澄澈无挂碍，面对万物总怡然。浊酒可养真性情，黄金反招盗贼眼。二郎立志求功名，犹如摘须般轻易。晚年拄着鸠头杖，进退行止皆相宜。踏着木屐访幽园，系舟深池碧波间。五月桑影婆娑处，桑葚醉红黄鹂欢。何时能遇孟东野，如云随龙常相伴。