舍东四咏 疏篱
数掩围柴荆，王维画不成。
尤怜月中影，特地起诗情。
松棚寻丈地，客至共开颜。
堪笑杜陵老，坐思千万间。
寒溜初通后，新荷未长时。
谁持大圜镜，为我照须眉。
环绕无十步，捷行财半之。
安西九千里，自有著鞭时。
白话文译文
几道简陋的篱笆围成小院，这般天然景致连王维也画不出真韵。最爱看月光下斑驳的疏影，特地勾起我作诗的闲情。松枝搭的小棚不过丈许地，客人来了都在此畅怀谈笑。想那杜甫老先生可真有趣，偏要空想千万间广厦庇人。初春冰消雪融涧水初流，新生的荷叶还未舒展腰身。是谁捧着浑圆如镜的明月，殷勤照着我花白的须眉？绕着篱笆走不足十步路，快走五六步便到尽头。且莫嫌眼下天地狭窄，奔赴万里疆场自有扬鞭驰骋的时候。