采菊

韩竹坡 ·

撷我百结衣,为君采东篱。 半日不盈掬,明朝还满枝。 悠然何处是,千古正如斯。

白话文译文

我身穿打满补丁的衣衫,为你到东篱下采摘菊花。 半天时光也采不满一捧,明日清晨枝头又会开满繁花。 悠然自得的心境何处可寻?千百年来正是这般景象。