秋日登南城台

陶弼 ·

江国家书少,秋台寒草生。 无人来远渡,尽日上高城。 落照悬渔市,孤烟起戍营。 东篱故园菊,又向酒中倾。

白话文译文

江水环绕的故园书信渐疏,秋日高台荒草已带寒声。渡口空旷终日不见人影,我独自徘徊在高高城楼。夕阳的余晖斜照渔市,戍营的孤烟飘向黄昏。东篱下故园的菊花啊,此刻又在我酒杯里摇曳成影。