隋堤草
绵绵隋堤草，草色翠如茵。
梧桐间桃李，秾艳骄阳春。
杨柳垂金堤，拂舞无纤尘。
行人不敢折，守吏严呵嗔。
大业一崩陨，九庙犹荆榛。
隋堤草与木，采斫杂樵薪。
秋风号枯枝，野火烧陈根。
园林宫馆尚禾黍，草木于尔何足论。
白话文译文
隋堤上的青草连绵不绝，草色碧绿如毯。梧桐与桃李相间，在春光里浓艳争辉。杨柳垂拂着金色堤岸，枝条轻拂起舞不染尘。行人不敢随意折取，守吏严厉呵斥制止。然而大业一朝崩塌，皇家宗庙便沦为荆棘荒地。隋堤的草木啊，终被樵夫砍作柴薪。秋风吹号枯枝瑟瑟，野火焚烧陈年老根。昔日的园林宫馆早已化作庄稼地，草木兴衰在历史长河中又何足谈论。