夜泊严墓镇灯下闻歌

郭谏臣 ·

客路黄昏后,移舟近钓矶。 夜长频剪烛,露冷欲添衣。 桑落浮杯绿,车螯入馔肥。 醉馀闻妙曲,响遏白云飞。

白话文译文

旅途中的黄昏过后,我把小船停靠在钓鱼的石矶旁。夜太长,频频剪去烛花;露水寒冷,想要添件衣裳。杯中桑落酒浮着绿沫,盘中车螯蚌肉肥美。微醉之际听到美妙的歌声,那声音高亢,仿佛能拦住飘飞的白云。