到官两旬四走山野作诗以自劳云
上山偃伸如望天，下山伛仆如深泉。
胡为持此不赀宝，来试万丈悬崖巅。
前人见踵后见顶，反足鸟道相攀牵。
欻然置我章贡上，水激石罅奔雷填。
荒塍曲涧无远近，渺渺不见墟中烟。
土冈凿路狭如隧，苏壁藤薜蛟蛇缠。
寒风飕飗失白日，上有万木苍阴玄。
航溪之深揭其浅，碎石齧足声号川。
茗山发我一长喟，彼有吴市人中仙。
飞琼练玉存故处，祗有井灶无霜铅。
我今正坐五斗米，悔不辟粒从期佺。
向来吴松厌羁旅，三岁半逐鸱夷船。
故教筦库着疏懒，坐守兀兀聊穷年。
安知求逸得奔走，岂异避挺蒙戈鋋。
咄嗟万事无必计，努力唯有归园田。
白话文译文
上山时伸展腰肢像仰望苍天，下山时弯背躬身如探深泉。为何要带着这无价的身躯，来攀爬万丈悬崖之巅？前行者只见脚后跟，后来者只看得到头顶，在鸟飞不过的小道上互相牵拉攀援。忽然间仿佛置身章贡二水之上，激流撞击石缝如奔雷填满深渊。荒田弯曲溪涧难辨远近，茫茫望不见村落炊烟。土冈凿出的路窄如隧道，石壁上藤萝薜荔似蛟蛇纠缠。寒风飕飕吹散白日天光，头顶是万木交织的暗绿幽玄。涉溪时深水处撩衣过浅滩，碎石硌脚声声似河川哀叹。面对茗山不禁长声叹息——那里曾有混迹吴市的洞中仙。炼丹的玉白琼浆痕迹犹在，只剩井灶不见霜雪般的铅。我如今正为五斗米折腰，真后悔不学辟谷追随神仙。从前总嫌吴松羁旅漂泊，三年半追随陶朱的商船。才让这管仓库的闲职养疏懒，坐着发呆虚度年复年。怎知求安逸反成奔波命，无异于躲棍棒却撞上戈尖。哎，万事难料不必多算计，唯有努力回归那片园田。