吴南伯王子英李元善会于林湖资敬庵各有诗予遂叙和 其一
役役岁将暮,闲暇不易得。
高贤会山阿,恨此云雾隔。
敬亭新归人,金台旧游客。
偕彼东皋翁,于焉话畴昔。
心契金兰交,意探山水迹。
我穷不出门,颇觉天地窄。
君虽倦游归,有志终致泽。
长歌楚狂词,痛哭贾生策。
努力青云衢,毋使头遽白。
白话文译文
终日奔忙岁近晚,闲暇时光最珍贵。贤士相聚在山麓,怎奈云雾遮望眼。敬亭山客新返乡,金台游子曾远行。伴着东皋老前辈,共话往昔事历历。心性相投如金兰,山水逸趣共探寻。我困守门户不出,方觉天地也狭窄。君虽倦游归故里,犹怀济世安民心。长歌楚狂接舆曲,痛陈贾谊治安策。愿君振翅云霄路,莫待青鬓早成雪。