同曾选部于野韩虞部子成夜集范职方于公宅

欧大任 ·

匈奴远遁塞烟销,尊俎曾筹万里遥。 士论总收燕騕袅,将材今数汉嫖姚。 山公有启傅三署,水部能诗冠六朝。 独笑荆高狂击筑,醉来犹自问金貂。

白话文译文

匈奴已经远远逃遁,边塞的烽烟消散。宴席上曾筹划万里之外的战事。士人的议论总称赞燕地的良马,如今的将才要数汉代的霍嫖姚。山涛的奏章传到了三署,水部官员的诗才冠绝六朝。独自笑那荆轲、高渐离狂放击筑,醉后还在问起金貂官职。