春望

张耒 ·

暖日晴薰草,清淮阔浸天。 地卑连远水,城废入春田。 目极风灯外,愁悬泪脸边。 人生苦多感,花柳自年年。

白话文译文

温暖的阳光照耀着芳草,清澈的淮水漫向高天。低洼的地势连接着远方的河流,荒废的城墙隐入春天的田野。极目望向那风中的灯火之外,忧愁悬在带泪的脸旁。人生总是有太多苦涩的感慨,但花与柳却依然年复一年。