鹧鸪天 了堂净惠师示予寒食感怀二阕,因次其韵

曾觌 ·

每上春泥向晓乾。 花间幽鸟舞姗姗。 年华不管人将老,门外东风依旧寒。 投簪易,息机难。 鹿门归路不曾关。 羡君早觉无生法,识破南柯一梦间。 故乡寒食醉酡颜。 鞦韆綵索眩斓斑。 如今头上灰三斗,赢得疏慵到处閒。 钟已动,漏将残。 浮生犹恨别离难。 镬汤转作清凉地,只在人心那样看。

白话文译文

春日泥土总在拂晓前变干,花枝间幽禽翩翩舞姿姗姗。年华不顾人将渐渐老去,门外东风依然吹拂春寒。放下官职容易,摆脱世虑却难。归隐鹿门的道路未曾阻拦。羡慕你早已悟得无生之法,看破这南柯一梦只在转瞬之间。记得故乡寒食醉染红颜,秋千彩绳晃动眩目光斑。而今鬓发已落满尘埃,只换得疏懒自在处处清闲。晨钟已响,更漏将残。漂泊人生总恨别离太难。沸鼎油锅化作清凉境界,只在人心如何观照这般。