挽吴野堂
保护兵冲日，焦劳岁歉时。
江湖一老重，州里百年思。
家尚玄元学，人遵义役规。
阴功宜有后，隐德固应祠。
拟作荣乡记，谁镌有道碑。
碧梧虽未识，宿草尚堪悲。
偶泊梅江堰，空吟薤露诗。
白话文译文
战火纷飞时守护兵家要冲，饥荒年月里忧劳憔悴。江湖间一位德高望重的长者，州县中百姓百年难忘追思。家传老庄清静无为的学问，乡人遵循义役规约的典范。积下阴德理应福泽绵延后世，怀藏仁德自当被供奉祠间。本要为你撰写荣乡的记文，如今谁来镌刻有道的碑铭？ 虽未曾亲见你栽种的青梧，你坟前旧茔已令人悲泣。我偶然停泊在这梅江堰畔，空自吟唱起凄凉的挽歌。