蓦山溪 赠文登县骆守清

王哲 ·

守清守净。 各各开明性。 两两做修持,你个个、心头修省。 虚虚实实,里面取炎凉,寻自在,觅逍遥,渐渐归禅定。 教言教令。 一一须当听。 急急上高坡,便稳稳、寻他捷径。 玄玄妙妙,子细认天衢,行得正,立来端,步步莲花并。

白话文译文

保持内心的清净,每个人都应觉醒自己明朗的本性。相互结伴修行,你们每个人都要在心中自我反省。在虚虚实实的世间,体会人情冷暖,追寻自在,寻求逍遥,逐渐归于禅定的境界。所有的教诲与规诫,都必须一一听从。虽然急切地向上攀登高坡,但要稳步寻找那条捷径。在玄妙莫测之中,仔细认清天道,行走端正,站立正直,每一步都像莲花一样纯洁相伴。