下第东归别友人

杜荀鹤 ·

不得同君住,当春别帝乡。 年华落第老,岐路出关长。 芳草缘流水,残花向夕阳。 怀亲暂归去,非是钓沧浪。

白话文译文

再不能与你相伴同住,正当春天我告别京城。年华在落第中渐渐老去,出关的道路漫长无尽。芳草沿着流水绵延远去,残花在夕阳里默默飘零。只因思念亲人暂且归去,并非是要效仿隐士垂钓沧浪。