和张参军竹搆亭张嗣纲 · 明将军竹搆小亭幽，坐对南山日运筹。 曲槛斑文垂豹尾，高轩翠干琢龙头。 杯传筼篆飞犀兕，剑挂苍筤射斗牛。 今古艳谈东鲁事，何人能解七贤游。 ♥ 0白话文译文将军用竹搭建的小亭幽静雅致，他坐对南山，每日在此筹谋规划。弯曲的栏杆上斑纹垂落，好似豹尾；高耸的轩廊上翠竹雕琢，宛如龙头。传杯饮酒，杯上刻着筼篆纹样，仿佛犀兕飞腾；宝剑挂于青竹之上，寒光直射天上的斗牛星宿。古往今来，人们都爱谈论东鲁的典故，可又有谁能真正领悟竹林七贤的游赏之趣呢？