壬辰九月二十二日再入讲筵进讲得诗三首
蓬莱殿阁隔尘嚣,云捲珠帘讲幄高。
扇影开时瞻御座,炉烟飞处簇宫袍。
横经未觉天颜远,问道应忘玉体劳。
身际明时叨侍从,犹惭无术补秋毫。
迩英持橐总儒绅,香案前头立讲臣。
颇怪地偏饶雨露,不知身已近星辰。
彤墀仗簇皇威肃,玉几书呈御览新。
讲罢自天传赐宴,九重喜色溢龙鳞。
百官朝退翠华来,日映红云讲殿开。
驸马带刀还夹陛,将军列戟尽衔枚。
论思地禁荣重入,简拔恩深愧不才。
宴罢仍从东观集,直疑步武接三台。
白话文译文
蓬莱殿阁远离尘世喧嚣,卷起珠帘,讲席高悬。扇影展开时能望见御座,香炉烟雾升腾处簇拥着官袍。手捧经书不觉天子遥远,请教圣道应忘君王辛劳。身逢盛世愧居侍从之位,仍惭无才补救秋毫之微。迩英阁中持橐皆是儒臣,香案前头站立讲学之臣。颇怪此地偏多雨露恩泽,不知自身已近星辰天颜。丹墀仪仗肃穆皇威庄严,玉几呈上御览新编书卷。讲罢自天传下赐宴旨意,九重喜色洋溢龙袍纹间。百官退朝翠华仪仗驾临,红云映日讲殿缓缓开启。驸马带刀夹立宫阶两侧,将军列戟皆衔枚静无声。论思之地得再入禁中荣,简拔恩深愧我才疏学浅。宴罢仍随东观阁臣集聚,直疑步履已接三台星宿。