菩萨蛮

汤国梨 · 当代

池荷已净萍犹绿。 芙蓉照水红相续。 衰柳尚依依。 一双蝴蝶飞。 轻黄秋草路。 旧是花飞处。 依约记春残。 西风送早寒。

白话文译文

池塘里的荷花已经凋谢干净,浮萍却还泛着绿意。木芙蓉临水照影,红花接连绽放。垂柳虽然枯黄,却依然依依不舍。一对蝴蝶在翩翩飞舞。淡黄色的秋草铺满小路,这里曾是落花纷飞的地方。依稀记得暮春时节的景象,如今西风已送来早秋的寒意。