秋日饮夷庚宗侯园

半亩大小的园林，如同大隐于市一般幽静，两棵苍翠的柏树静静伫立，仿佛含着清风。我自嘲闲暇时不像山简那样豪放，而你好客的风度却似孔融。野菊插在瓶中，悄悄窥视着席上的宾客；鲜鱼烹制成佳肴，来自湖东的水域。主人殷勤挽留，想要等到明月升起再走；我们举杯行令、吟诗作赋，在这秋日里激荡起雄健的思绪。