山阳燕中郊乐录

陆龟蒙 · 唐

淮上能无雨，回头总是情。 蒲帆浑未织，争得一欢成。

白话文译文

淮上天空怎会不下雨？ 每次回望都满怀离情。那蒲草编的帆还未织就， 怎求得一次欢聚的约定？