用周作韵送范忱夫举归

李复 ·

白日高悬照九垓,天门欲上却飞回。 虽闻西蜀题桥去,未放东都走马来。 丰剑有神须会合,荆珉蕴璞且徘徊。 明年八翮乘风起,一振鹏程九万开。

白话文译文

白日高悬照耀九州大地, 你本要直上青云却暂作飞回。虽听说你像司马相如题桥立志西去, 却还未见你如洛阳士子策马京华显才。龙泉太阿这样的宝剑藏有神锋终须会合, 荆山蕴藏的璞玉也需琢磨等待时机。待来年你定将如大鹰展翅乘风而起, 一振鹏程直上九万里云天开。