夜坐国学玉兔泉联句
成均地何灵，圣泽资灌沃。
兔奔兆奇徵，井泄废新斸。
自非三窟深，孰湛一川绿。
储精本从金，生色绝胜玉。
霜毛蘸寒饮，雪毳翻夜浴。
酿冽补酒经，沐丹验仙箓。
杵舂蟾窟弃，珠喷鳣堂触。
字月生阴精，观天漏晴旭。
冰澄毛骨竖，鉴彻须眉烛。
㕙名徒自奇，绘行秽难赎。
虽涵东郭狡，难洗上蔡辱。
引满瓶未羸，探幽绠频续。
流罂渗银床，出窦溅琼粟。
醉沃目晕花，冻汲指连瘃。
濡毫乃目润，照影从人欲。
光沈天上魄，祥启地中躅。
摛辞挹馀清，盟荐侑嘉告。
剑刺非贰师，池移岂身毒。
燕支愧浮陈，盐卤鄙富蜀。
不动疑洼雪，频移风笑纛。
天光一眼开，云影片鳞束。
剧燕觉瘆瘭，蹶足想彳亍。
觱沸虎爪跑，?吸猿臂局。
洁士濯缨冠，浊卒卸刀襡。
情当昴君降，夜或井霜督。
谁知钟阜分，脉与伊洛属。
锡名尔固嘉，战句吾何局。
联将指鼎比，疾胜击钵促。
惊风落灯烬，斜月坠檐曲。
灵源讵能穷，短咏聊可录。
白话文译文
成均学府之地多么灵秀，圣人的恩泽滋润着这片沃土。玉兔奔跑预示奇特的征兆，古井被废弃后重新开挖。若非有三窟之深，怎能映照出一川碧绿？储存的精气本源自金性，生成的色泽胜过美玉。霜白的毛发蘸着寒水饮用，雪白的绒毛在夜间翻腾沐浴。酿出的清冽酒液可补酒经，沐浴丹砂验证仙家符箓。捣药的杵臼从蟾宫遗落，喷涌的珠泉触动了学宫堂前。字月生出阴柔之精华，观天时漏下晴天的日光。冰一般澄澈让人毛骨悚然，明镜般透彻照见须眉如烛。狡兔之名徒然奇异，画出的形貌污秽难赎。虽然包容东郭的狡黠，却难洗上蔡之辱。提满水瓶尚未枯竭，探寻幽深频繁续绳。流出的酒液渗入银床，涌出洞穴溅起如玉的粟米。醉后浇灌眼花眩晕，冻时汲水手指生疮。蘸笔写字便觉滋润，照影任人随心所欲。光华沉落天上的月魄，祥瑞开启地中的踪迹。铺陈文辞汲取余清，盟誓祭酒辅以嘉言。剑刺并非贰师将军，池移岂是身毒之国。胭脂羞愧于陈设，盐卤鄙弃于富蜀。不动时疑是洼地积雪，频繁移动如风中之旗。天光一眼打开，云影一片如鳞片收束。剧烈觉得瘆人发冷，跌跌撞撞想踽踽独行。沸腾如虎爪刨地，?吸如猿臂弯曲。洁净之士洗涤冠缨，污浊之卒卸下刀衣。情当昴星君降临，夜或井星霜督。谁知钟山分流，脉络与伊洛相连。赐名你固然嘉美，联句我何曾困局。联句犹如指鼎相比，疾胜过击钵催促。惊风吹落灯烬，斜月坠落檐角。灵源岂能穷尽，短歌暂且记录。