上巳海印寺二首 其二
眺远及丽辰，登危开我襟。
秉炬蹑佛榭，杳杳夕光侵。
芳湖递澄鲜，幽隍覆层阴。
毕景没长甸，轻霏变春岑。
仰瞩双龙阙，却瞻上苑林。
归翼矫以翔，鸿雁多哀音。
荟蔚桃李场，孰分松柏森。
白话文译文
在明媚的时光里远眺，登上高处敞开了我的胸怀。手持火把踏上佛寺的台榭，幽暗的暮色渐渐侵来。芬芳的湖面依次澄澈清新，幽深的城壕覆盖着层层阴翳。夕阳完全隐没在长远的田野，轻柔的雾霭改变了春天的山岭。仰望那双龙宫阙，回望上林苑的树林。归巢的鸟儿振翅飞翔，鸿雁传来许多哀鸣。繁茂的桃李园中，又有谁能分辨出松柏的苍劲？