用王宪韵寄参寥
天资不纷华，脱身礼白足。
一笑语曹溪，与世作眼目。
有时戏毛颖，新诗奴郑谷。
翘然百家中，疏烟澹脩竹。
顷年古招提，山青水澄渌。
倾盖揖孤标，令人惭逐逐。
平生稻粱谋，从此在鸿鹄。
尔来落高阳，辕下方局促。
况乃建隆师，黄垆已埋玉。
岂必阮步兵，途穷泫然哭。
赖君金石声，丁宁雁飞速。
我心端何如，盲龟得浮木。
遥闻玉堂老，初情敦夏屋。
支遁久尘埃，风流一朝续。
营营覆载间，万事风前烛。
愿言扫云窗，聊对传灯录。
白话文译文
你天性淳朴不慕浮华，脱俗皈依了佛门清净。在曹溪淡然一笑间，为这世间点亮慧眼明灯。偶尔提笔戏作诗文，新篇佳句令郑谷也甘拜下风。如翠竹挺立于百家之中，疏烟淡竹影更显风骨清隽。忆往昔古寺相逢时，山色青青渌水澄明。与你倾盖相交顿觉高标绝世，使我羞惭追名逐利之心。平生营求稻粱的俗念，自此化作鸿鹄凌云之志。怎奈近来流落高阳，车辕下倍感局促困顿。遥想建隆寺的高僧，早已化作黄泉埋玉人。何必学阮籍穷途悲哭？幸有你这金石清音，托飞雁殷勤叮咛。我心恰似暗海盲龟，终遇浮木得见光明。闻说玉堂仙卿雅士，初心仍怀广厦之愿。支遁风仪虽久蒙尘，今朝又将清韵重续。这碌碌天地樊笼里，万般世事如风前残烛。唯愿共扫云窗明净，静对禅灯细参心录。