四月十四日至广陵

郑伯熊 ·

春归村坞绿阴迷,又向山腰转马蹄。 收尽雪芳犹采撷,割残云穗再扶犁。 乡谣到处无音律,野饭黄昏只笋齑。 惟有客愁消不得,隔溪篁竹子规啼。

白话文译文

春色归去,村野笼罩在浓郁的绿荫里, 我牵着马儿转过山腰,继续前行。枝头最后一簇如雪的繁花仍值得采摘, 像收割云朵般耕完残存的田垄,再次扶起犁铧。乡间的歌谣随处飘荡,不拘什么音律, 黄昏的野餐只有简单的笋菜汤。唯有这客居的愁绪挥之不去, 隔着溪水,竹林深处传来子规一声声啼鸣。