禅人写师真请赞 其十三

释慧远 ·

透过荆棘林,瞎却醯罗眼。 拈起破砂盆,放下漏灯盏。 独有周书记,全机识得渠。 好笑云黄傅大士,也曾赤脚礼文殊。

白话文译文

穿越荆棘密布的丛林,看破了迷惘的双眼; 拿起破旧的砂锅,放下漏油的灯盏。只有周书记,全然领悟他的真谛; 可笑那云黄傅大士,也曾赤着双脚礼拜文殊菩萨。