鹅潭渔父
石门斜日柳波烟，钓得槎头缩项鳊。
小港溪桥沽酒去，大通渔火枕蓑眠。
山腰系带朝收网，水面生皴夜缆船。
羡尔浮家识风雨，自伤留滞一年年。
通津津口钓鱼还，十里澄潭两岸山。
风便送归杨柳渡，月明留醉荔枝湾。
沧桑阅尽须眉古，波浪经多梦寐閒。
閒对白鹅搔白发，与君同寄水云间。
沙角潮平地轴宽，多君浪迹胜严滩。
鹅潭倒影涵山郭，鸥侣将雏近钓竿。
烟雨南来云漠漠，牂牁东注水漫漫。
画船尽载沉香去，閒与儿孙倚棹看。
白话文译文
石门那边夕阳斜照，柳丝轻拂着水面烟波，钓上一条槎头缩项鳊。从小港溪桥边去买酒，夜晚大通渔火闪烁，枕着蓑衣入眠。清晨在山腰间系着腰带收网，夜晚水面泛起细波时系住船。羡慕你们以船为家，熟知风雨变幻，我却伤感自己一年年滞留在此。从通津津口钓鱼归来，十里清澈的深潭两岸青山连绵。顺风时送到杨柳渡口，月明之夜在荔枝湾畅饮留醉。看尽沧桑，须眉都已苍老，历经风浪，连梦境都变得清闲。闲暇时对着白鹅搔着白发，与你一同寄身在这水云之间。沙角潮水涨平，大地显得宽阔，多么敬佩你浪迹江湖，胜过严子陵的钓滩。鹅潭倒影映着山城，鸥鸟带着幼雏靠近钓竿。烟雨从南方飘来，云雾茫茫，牂牁江水向东奔流，水势漫漫。画船都载着沉香远去，我悠闲地靠着船桨，与儿孙一同观赏。