效阮公咏怀 其七
生平保至贵，变化去须臾。
登遐上飘飖，举步临九衢。
阊阖正昼启，陟降太微居。
曜灵辟重光，长风厉六虚。
雌蜺左右翔，云盖翼前驱。
回车层城野，总辔昆崙墟。
群圣为我族，五岳为我庐。
岂与乡闾子，握手少踌躇。
白话文译文
一生保持极致的尊贵，变化却在瞬息之间。升天远行飘飘然，举步就来到四通八达的大道。天门在白天敞开，上下于太微星的居所。太阳放射出双重光芒，长风吹遍宇宙六方。彩虹在左右飞翔，云彩车盖如翼在前开路。回转车驾到层城的原野，勒住缰绳在昆仑山丘。众位圣人是我的同族，五岳是我的居所。岂能与乡里小子，握手时还有半点犹豫？