送王总卿
北风号霜脱群木,送客东门车万轴。
城中人家作儿啼,若为四角生华毂。
公今未上九天上,身虽去此犹在蜀。
边头张颐万虎兕,一食不饱吼振谷。
况闻天骄屡窥瞰,往往危机生隐伏。
欲宽九重宵旰念,分付若人一夔足。
钱如流水粟如雨,指顾之间叹神速。
公方揽辔使一道,百吏毛寒颈仍缩。
隳者振职污者澄,如临鬼神不敢渎。
峨冠置之一堂上,不劳折箠四夷服。
天生此材必此用,楩楠本为渠渠屋。
孤生蒙庇逾岁月,况复鸰原辱甄录。
明年春风二三月,更看枯根回寸绿。
白话文译文
北风呼号寒霜凋尽林木,东门外送行的车马如龙簇拥。城中百姓作孩童般啼哭不舍,仿佛期盼车辋四角长出华毂载您留驻。您如今虽未直抵九重天庭,人离开此地精神仍留驻蜀土。边境猛兽张口万虎环伺,一顿不饱便怒吼震动山谷。更听闻异族屡次窥探觊觎,隐伏危机常似暗潮起伏。若要宽解君王宵衣旰食的忧虑,托付您这般贤才便如得夔足。钱粮调度如雨流水奔注,运筹帷幄叹服如此神速。您执缰巡行视察一方疆土,百官敬畏颈缩如承寒露。废弛的职守重振污浊的政风澄清,似对鬼神不敢存半分轻渎。高冠巍然坐镇在厅堂之上,不须鞭挞便令四方夷族心服。天生大材必当承当重任,楠木生来就为构筑广厦高屋。我蒙受庇护已度过许多岁月,更兼兄弟情深承您赏识收录。待到来年春风二三月的时节,且看枯根萌生寸寸新绿复苏。