偈二十四首 其二十三

释守卓 ·

过现无三世,星霜有四明。 秋残心似口,冬至眼如眉。 了了何依住,新新孰变移。 岁寒同饮啄,冷暖自家知。

白话文译文

岁月的长河里不分过去现在, 风霜轮回中偏有四季分明。秋深时心境如口欲言又止, 冬至处目光似眉低垂温存。清清楚楚的展现,依托在何处? 新新旧旧的交替,谁在主导变迁? 岁末天寒时我们同饮共食, 其中冷暖滋味,只有自己知晓。