赠致政曾宣德十二韵

刘弇 ·

自得逍遥物外情,肯将冠冕谩劳形。 门前始种先生柳,斗下重添处士星。 文豹雾中谁逐逐,飞鸿天外自冥冥。 最怜孤竹人高卧,却讶三闾客独醒。 放旷七贤林下洞,栖迟六逸水边亭。 和烟买得花栽润,带雨移来药颗馨。 凫舄印残苍藓绿,蜗庐筑破远山青。 消磨日月棋千局,笑傲云霞酒一瓶。 隐几旋成招隐句,披衣新看养生经。 小轩静把琴开匣,幽苑深将鹤剪翎。 明月有时来竹坞,红尘无路到松扃。 几多九老图中景,都为丹青入障屏。

白话文译文

自从领悟了逍遥世外的真趣, 便不愿让官帽束缚疲惫身心。门前刚栽下陶渊明般的柳树, 星空又添一处隐士的光芒。雾中斑纹豹谁在追逐? 天外孤飞雁自在悠远。最慕孤竹君高卧的从容, 却讶屈原独醒的执着。学竹林七贤徜徉林洞, 效竹溪六逸栖居水亭。沾露买来润泽花苗, 带雨移栽芬芳药草。苔痕留踪如仙凫印迹, 青山深处筑简朴茅庐。千局棋枰消磨时光, 一壶美酒笑对云霞。倚桌写就招隐诗篇, 披衣研读养生经卷。静坐小轩轻开琴匣, 幽苑深处修剪鹤翎。明月常来竹坞做客, 红尘不到松木门庭。多少九老会的美景, 都入画屏永驻丹青。