晨炊杜迁市煮笋杨万里 · 宋金陵竹笋硬如石,石犹有髓笋不及。 杜迁市里笋如酥,笋味清绝酥不如。 带雨斸来和箨煮,中含柘浆杂甘露。 可齑可脍最可羹,绕齿蔌蔌冰雪声。 不须咒笋莫成竹,顿顿食笋莫食肉。 ♥ 0白话文译文金陵的竹笋坚硬如石,可石头尚有石髓,竹笋却硬得不及它。 杜迁市里的笋却酥嫩无比,笋味清妙绝伦,连酥嫩也比不上它。 带着雨水挖来,连壳一同烹煮,笋中仿佛混合着蔗浆与甘露。 可切碎可生脍,最宜做羹汤,嚼起来齿间簌簌作响,如冰雪般脆爽清泠。 不必怨咒竹子不长笋,但愿顿顿吃笋不食肉!